-
1 advertising allowance
-
2 discount
скидка; дисконт; процент скидки♦ consecutive weeks discount (CWD) скидка за рекламу в течение определенного количества недель без перерыва♦ continuing discount переходящая скидка (сохранение скидки, заработанной по предыдущему контракту)♦ cycle discount скидка за цикл передач♦ frequency discount скидка за определенное количество повторов рекламы♦ group discount скидка за групповое использование (одновременно нескольких станций, каналов)♦ incentive discount поощрительная скидка♦ incremental discount скидка, которую предоставляет издание рекламодателю, если он опубликовал в текущем году больший объем рекламы, чем в прошлом♦ media discount комиссионная скидка от средств рекламы -
3 advertising allowance
-
4 volume discount
trade discount — торговая скидка, продажа по сниженным ценам
allow a discount — предоставить скидку; сделать скидку
-
5 discount
скидка; дисконтироватьtrade discount — торговая скидка, продажа по сниженным ценам
allow a discount — предоставить скидку; сделать скидку
-
6 advertising allowance
1) рекл. рекламная скидка*, скидка за рекламу* (скидка с оптовой цены поставляемого товара, предоставляемая производителем дистрибьютору, с целью компенсации затрат на рекламу)2) рекл. возмещение рекламных расходов*, зачет за рекламу* ( возврат производителем дистрибьютору затрат на рекламу)See:* * *скидка с цены товара, предоставляемая производителем товара розничному торговцу для того, чтобы последний мог организовать местную рекламу товара; является эффективным способом организации рекламы для товара и розничного продавца одновременно -
7 advertising allowance
1) Общая лексика: скидка на рекламу2) Экономика: скидка для компенсации затрат на рекламу3) Реклама: зачёт за рекламу (частичное возмещение производителем рекламных расходов дилера), скидка за рекламу (для покрытия расходов по проведению рекламы) -
8 discount
1. n ком. скидка, сбавкаto give 10% discount for cash — делать десятипроцентную скидку при условии расплаты наличными
trade discount — торговая скидка, продажа по сниженным ценам
allow a discount — предоставить скидку; сделать скидку
2. n фин. дисконт, учёт векселейdiscount a bill — учесть вексель; тратту
3. n фин. процент учёта4. v фин. дисконтировать, учитывать векселя5. v фин. снижать учётный процент при досрочной оплате векселяdiscount market — рынок коммерческих векселей; учетный рынок
6. v фин. ссужать под векселя при условии выплаты процентов вперёд7. v фин. снижать, сбавлять8. v фин. портить, омрачать; сводить на нетmy gains are largely discounted by my previous losses — мои приобретения почти уравновешиваются предшествующими потерями; мои прежние потери почти сводят на нет мои приобретения
9. v фин. не принимать в расчёт, во внимание; игнорироватьyou must discount half of what he says — половина того, что он говорит, не заслуживает доверия
take on discount — принимать к учету; учитывать
10. v фин. относиться скептически, не принимать на веру11. v фин. предвидеть неблагоприятные обстоятельства и стараться ослабить их действиеСинонимический ряд:1. allowance (noun) abatement; allowance; decrease; deduction; markdown; rebate; reduction; subtraction2. abate (verb) abate; allow; bate; rebate; remit3. decry (verb) abuse; belittle; cry down; decry; depreciate; derogate; detract; detract from; diminish; discredit; disparage; dispraise; downcry; downgrade; lower; minimise; minimize; opprobriate; reduce; reject; run down; take from; talk down; undersell; write off4. deduct (verb) deduct; draw back; knock off; substract; subtract; take; take away; take off; take out5. neglect (verb) blink at; blink away; disregard; elide; fail; forget; ignore; miss; neglect; omit; overleap; overlook; overpass; pass; pass by; pass over; pretermit; slight; slough over; slur overАнтонимический ряд:appreciate; increase; praise -
9 weight allowance
ком. скидка с веса; скидка на провес -
10 allow a discount
предоставить скидку; сделать скидкуtrade discount — торговая скидка, продажа по сниженным ценам
-
11 major discount
trade discount — торговая скидка, продажа по сниженным ценам
allow a discount — предоставить скидку; сделать скидку
-
12 seasonal discount
trade discount — торговая скидка, продажа по сниженным ценам
allow a discount — предоставить скидку; сделать скидку
-
13 trading discount
trade discount — торговая скидка, продажа по сниженным ценам
allow a discount — предоставить скидку; сделать скидку
-
14 volume advertizing discount
English-Russian big medical dictionary > volume advertizing discount
-
15 advertising discount
рекл. скидка на рекламу, рекламная скидка ( скидка с тарифа на размещение рекламы)See: -
16 price discount
trade discount — торговая скидка, продажа по сниженным ценам
allow a discount — предоставить скидку; сделать скидку
-
17 volume advertizing discount
English-Russian dictionary of Information technology > volume advertizing discount
-
18 advertising discount
Реклама: рекламная скидка, скидка за рекламу -
19 volume advertizing discount
Общая лексика: большая скидка на рекламуУниверсальный англо-русский словарь > volume advertizing discount
-
20 volume advertizing discount
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > volume advertizing discount
- 1
- 2
См. также в других словарях:
скидка рекламная — Скидка с цены товара, предоставляемая производителем товара розничному торговцу для того, чтобы последний мог организовать местную рекламу товара; является эффективным способом организации рекламы для товара и розничного продавца одновременно.… … Справочник технического переводчика
скидка сбытовая — Скидка, выраженная в процентах от установленной цены на товары, предназначенные для возмещения издержек обращения и образования прибыли сбытовых и оптовых организаций. Для обобщения информации об издержках снабженческих, сбытовых, торговых, иных… … Справочник технического переводчика
СКИДКА, РЕКЛАМНАЯ — скидка с цены товара, предоставляемая производителем товара розничному торговцу для того, чтобы последний мог организовать местную рекламу товара; является эффективным способом организации рекламы для товара и розничного продавца одновременно … Большой бухгалтерский словарь
СКИДКА, СБЫТОВАЯ — скидка, выраженная в процентах от установленной цены на товары, предназначенные для возмещения издержек обращения и образования прибыли сбытовых и оптовых организаций. Для обобщения информации об издержках снабженческих, сбытовых, торговых, иных… … Большой бухгалтерский словарь
СКИДКА, РЕКЛАМНАЯ — скидка с цены товара, предоставляемая производителем товара розничному торговцу для того, чтобы последний мог организовать местную рекламу товара; является эффективным способом организации рекламы для товара и розничного продавца одновременно … Большой экономический словарь
Рекламная Скидка — (advertising allowance) Скидка с цены товара, предоставляемая производителем товара розничному торговцу для того, чтобы последний мог организовать местную рекламу товара; является эффективным способом организации рекламы для товара и розничного… … Словарь бизнес-терминов
ЦЕНОВАЯ СКИДКА — – предоставляется продавцом покупателю в связи с условиями сделки и в зависимости от текущей конъюнктуры рынка. Обычно имеет целевое назначение, например за платеж наличными, при увеличении объема поставок товаров массового, серийного… … Экономика от А до Я: Тематический справочник
Бекмамбетов, Тимур — Российский кинорежиссер, сценарист, продюсер Российский кинорежиссер, сценарист, продюсер, учредитель студии Империал фильм (позднее группы компаний Bazelevs) и киностудии Таббак . Признан самым кассовым режиссером на территории бывшего СССР.… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Эрнст, Константин — Генеральный директор ОАО Первый канал Генеральный директор ОАО Первый канал (до 2002 года ОРТ), в должности с 1999 года. Известный продюсер, сценарист и активный деятель российского телевизионного шоу бизнеса, президент Индустриального комитета… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Розничная торговля — (Retail) Определение розничной торговли, виды торговых предприятий Информация об определении розничной торговли, виды торговых предприятий Содержание Содержание Природа и значение Виды розничных торговых Предлагаемый товарный Относительное… … Энциклопедия инвестора
Masterforex-V — (Мастерфорекс 5) Masterforex V это обучающий интернет проект в области валютного рынка Форекс Разоблачение обучающего проекта Masterforex V, организатор и преподаватели мошеннической академии Мастерфорекс 5, методы обмана клиентов проекта… … Энциклопедия инвестора
